Hauptmerkmale:

• Entwurf: Sein ergonomisches und robustes Design sorgt für komfortables, sicheres und präzises Arbeiten im industriellen Umfeld.
• Hygiene und Sicherheit: seine Konstruktion entspricht den hygienischen Vorschriften der Fleischverarbeitung, seine glatten Oberflächen und die leicht zu reinigende Struktur reduzieren das Kontaminationsrisiko. Die integrierten Sicherheitselemente und die ergonomische Steuerung gewährleisten den Schutz des Bedieners sowie ein sicheres und kontrolliertes Arbeiten.
• Reinigung: Die leicht zugänglichen und demontierbaren Teile ermöglichen eine gründliche und effiziente Reinigung gemäß den strengen Lebensmittelstandards.

Das Basismodell verfügt über die folgenden Merkmale:

• Ein-/Ausschalt-Sicherheitssystem
  Ergonomisch platzierter Stopphebel am Handstück
• Werkzeugloser Klingenaustausch
• Klingen mit unterschiedlichem Durchmesser und Design
  Integrierte Federung für ergonomische Zwecke

Zubehör und Sonderzubehör:

• TM_E6001 EF2 Elektromotor oder
• TME6001EF2_Evo2 Elektromotor
• Antriebswelle
• Außenwellenmantel
• Schnitttiefenregler

Hauptmerkmale:

• Entwurf: A „Hand-Skinner” kompakt, ergonomikus kialakítású pneumatikus kézi bőröző berendezés, amely stabil fogást és pontos irányíthatóságot biztosít a bőrözési műveletek során.
• Hygiene und Sicherheit: Kialakítása teljes mértékben igazodik a húsipari feldolgozás során érvényes szigorú higiéniai és munkavédelmi előírásokhoz. A sima, rozsdamentes acélból elemek elősegítik a gyors és alapos tisztítást, valamint a hatékony fertőtlenítést, ezáltal jelentősen csökkentve a mikrobiológiai szennyeződések és a keresztkontamináció kialakulásának kockázatát. A berendezés biztonságos üzemeltetését az ergonomikus kialakítás, a stabil és kontrollált vágórendszer, valamint a pneumatikus meghajtás biztosítja, amelyek együttesen mérséklik a kezelői terhelést és a munkabalesetek előfordulását.
• Reinigung: A berendezés kialakítása lehetővé teszi a gyors és alapos tisztítást, ami elengedhetetlen az élelmiszeripari alkalmazások során. A könnyen hozzáférhető felületek és a berendezés egyszerű szétszerelhetősége támogatja a hatékony higiéniai karbantartást és a kontamináció megelőzését.

Das Basismodell verfügt über die folgenden Merkmale:

• Gyűrűs pengés vágórendszer
• Jobb és balkezes felhasználók számára is alkalmas
• Start-stop rendszer

Hauptmerkmale:

• Ipari szalagfűrész nagy vágási kapacitással (500 mm)
• 3-fázisú, 2300 W teljesítményű motor
• Rozsdamentes acél kialakítás a higiénikus használathoz
• Vízhűtés és tisztító rendszer a penge és vágott felület tisztán tartásához
• Kézi pengefeszítés, stabil és megbízható működés
• Biztonsági kapcsolók a kezelő védelmére
• Alkalmas marha, sertés és nagyobb állatok felezésére-vagy negyedelésére, bontására

Az alapmodel az alábbiakkal rendelkezik:

• Kézi szalagfeszítő rendszerrel
• Biztonsági kapcsolóval (házfedél nyitáskor a gép leáll)
• Víztömlő egységgel, beépített belső mosórendszerrel (DES-E)
• 400 Voltos vagy 42 Voltos kiszerelésben

Zubehör und Sonderzubehör:

• Gewichtsausgleichsfeder
• 42 Volt Trenntransformator (in 400 Volt Ausführung nicht notwendig)
• Hidraulikus automata feszítőrendszer (optimális szalagfeszítéshez AUT)
• Elektromos vízszelep EWV

Hauptmerkmale:

• Nagy teljesítményű ipari húsipari fűrész
• Rozsdamentes acél korong a tartós és higiénikus vágáshoz
• Mechanikus motorfék a gyors és biztonságos leállításhoz
• 3-fázisú elektromos motor ipari használatra
• Vízhűtés a penge és a vágott termék optimális tisztaságáért
• Alkalmas sertés és juh fél- vagy negyedmarha feldarabolására
• Stabil, könnyen kezelhető kialakítás

Kiegészítők, opcionális tartozékok:

• Gewichtsausgleichsfeder
• 42 Volt Trenntransformator (in 400 Volt Ausführung nicht notwendig)
• Vízhűtés
• hosszú nyakú markolat
• Des-K02 eszközfertőtlenítő

Hauptmerkmale

• Ipari húsipari fűrész kompakt, robusztus kivitelben
• Rozsdamentes acél korong a tartós és higiénikus vágáshoz
• Mechanikus motorfék a gyors és biztonságos leállításhoz
• 3-fázisú elektromos motor ipari használatra
• Vízhűtés a penge és a vágott termék optimális tisztaságáért

Kiegészítők, opcionális tartozékok:

• Gewichtsausgleichsfeder
• 42 Volt Trenntransformator (in 400 Volt Ausführung nicht notwendig)
• Vízhűtés 3/8 csatlakozással

Hauptmerkmale

• Industrielle Ausführung — für kleine und mittlere Fleischverarbeitungsbetriebe.
• Schnittkapazität geeignet bis zu 100 Schweine oder 20 Rinder pro Woche zu halbieren
• Sägeblatt aus Edelstahl– geeignet für Fleisch-/Knochenschneiden, entspricht den Hygienevorschriften.
• Integrierter Wasseranschluss + Spiralschlauch zur Kühlung und Spülung der Schnittfläche — wichtig für die Fleischzubereitung aus hygienischen Gründen und für die Lebensdauer der Klinge.
• Ergonomische Bedienbarkeitkonische Griffstücke geringeres Gewicht, relativ manueller/unterstützter Einsatz für geringe bis mittlere Schnittmengen

Zubehör und Sonderzubehör:

• Gewichtsausgleichsfeder
• 42 Volt Trenntransformator (in 400 Volt Ausführung nicht notwendig)

Hauptmerkmale

• Ergonomikus kialakítás – biztos fogás, kényelmes kezelhetőség hosszú műszakokban.
• Robusztus és higiénikus felépítés – ipari tartósság, könnyen tisztítható felületek.
• Alacsony karbantartási igény – hosszú élettartamú, megbízható konstrukció.
• Biztonságos működés – minimális húshibaképzés, kontrollált vágás.

Kiegészítők, opcionális tartozékok:

• Tartókonzol
• Pneumatikus vízleválasztó és csatlakozó 5 m-es tömlővel,
• FRL egységzárral

Az alapmodell a következő alapfelszereltséggel rendelkezik:

• Kézi szalagfeszítő rendszerrel
• Biztonsági kapcsolóval
• Víztömlő egységgel, beépített belső mosórendszerrel (DES-E)
• 400 Voltos vagy 42 Voltos kiszerelésben

Zubehör und Sonderzubehör:

• Gewichtsausgleichsfeder
• 42 Volt Trenntransformator (in 400 Volt Ausführung nicht notwendig)
• Hidraulikus automata feszítőrendszer (optimális szalagfeszítéshez AUT)
• Elektromos vízszelep EWV
• 2-kézi 2HATD biztonsági áramkör

Hauptmerkmale:

• Felhasználás: Sertés, juh és közepes szarvasmarha testek gerincének ipari kettéhasítása.
• Biztonság: Gépbiztonsági kapcsoló, opcionális kétkezes vezérlés.
• Kialakítás: Robusztus, ipari, folyamatos üzemre tervezett.
• Teljesen rozsdamentes anyagokból
• Ergonómia és kezelhetőség: Kétkezes működtetésű ergonomikus kialakítású fogantyúk
• Hatékony, tiszta vágás: Megbízható és precíz vágást eredményez, támogatva a higiénikus és minőségi hentesmunkát.

Das Basismodell verfügt über die folgenden Merkmale:

• Kézi szalagfeszítő rendszerrel
• Biztonsági kapcsolóval
• Víztömlő egységgel, beépített belső mosórendszerrel (DES-E)
• 400 Voltos vagy 42 Voltos kiszerelésben

Zubehör und Sonderzubehör:

• Gewichtsausgleichsfeder
• 42 Volt Trenntransformator (in 400 Volt Ausführung nicht notwendig)
• Hidraulikus automata feszítőrendszer (optimális szalagfeszítéshez AUT)
• Elektromos vízszelep EWV
• 2-kézi 2HATD biztonsági áramkör

Kiegészítők, opcionális tartozékok

• Gewichtsausgleichsfeder